北朝鮮にヨーロッパ観光客？ Corée du Nord dans L'effet Papillon
フランスでは極東情勢はあまりニュースで流れませんが、今週は立て続けに北朝鮮が話題に上っています。週刊誌「ロプス L’Obs」の表紙は金正恩第一書記で、見出しは「地球を震撼とさせる男 L’homme qui fait trembler la planète」。また、カナル・プリュス局 Canal+」では本日、北朝鮮のルポが放送されます。１５時１０分からの「L'effet Papillon バタフライ効果」という４０分の文化情報番組枠です。この番組は２００６年から放送され、世界各地での話題を扱いますが、取材を極度に制限している北朝鮮の映像をどのように撮ったのかが気になるところです。
取材はディレクターとカメラマンのふたりによって実現しました。北朝鮮への観光旅行ツアーに入って３日間現地を訪れたそうです。職業は料理人とスペイン語教師とし、観光客が記念撮影をするスタイルです。英語を話すガイドさんがピッタリ付き添い、監視されていたとのことですが、それでも滅多に見ることのできない貴重な映像を持って帰国しました。
一昨日から３６年ぶりに始まった労働党大会での金正恩第一書記の背広姿写真を各紙が取り上げましたが、この大会で党規約を改正し、第一書記は「党の最高位」に推されると見られているからです。彼の体制は益々強固になるのでしょうか。
L'homme qui fait trembler la planète / L'Obs